Spanish (Spain) language disappears from Apple TV +
Since yesterday Apple TV+ only allows you to view its content in Spanish (Latin American), something that has left us users in Spain somewhat confused. If you access change the language of any of the Apple series, you will see that it is not possible to choose the native language of Spain.
Yesterday I went to see a chapter of the series that I'm enjoying right now, “See”, and when I saw that the accents of all the characters changed, I was greatly surprised. I went to change the language, thinking that it was a bug in the app, and I realized that the language that I had configured since I am a user of this platform is not available.We can only see the series in Latin American Spanish.
ACTUALIZACIÓN: Around 6:00 p.m. on December 4, the problem was solved and we now have the Spanish (Spain) language available again in the Apple TV+ series .
Apple TV+ series can only be seen in Latin American Spanish:
Latin American Spanish
When I saw that there was no option, I wondered if Apple had changed the Spanish accent in all the new episodes of the series, but nothing could be further from the truth. All the episodes that I had already seen, they also appeared with a Latin accent.
It's not that you can't watch the series in Spanish with a Latin American accent, the issue is that, personally, one gets used to the characteristic voices of each of the characters and when they change them overnight the morning, because it throws off a bit.
When I was little I watched a lot of series in Latin and I didn't care because it was what was available. There was no choice. But given the choice, I prefer to hear them with the native accent of my country.
We hope it's a bug and that Spanish (Spain) returns, to the selectable languages to watch series, documentaries, movies from Apple TV+ If it wasn't a bug, which we doubt, we believe that the new video platform of Apple, will suffer many casu alties in our country.
Greetings and we will continue to inform you about the issue.
